SML, des linguistes à votre service ! / Linguists at your service!

Vous avez besoin d'un spécialiste pour une traduction, une relecture, un glossaire ou simplement des conseils ?
En temps de crise, limiter les intermédiaires et travailler directement avec votre traducteur vous fera réaliser de substantielles économies...
Need a specialist for a translation, proofreading, glossary or just someadvice?
In times of crisis, you can make substantial savings by cutting out intermediaries and working directly with your translator.

Expérience : linguistes professionnels depuis plus de dix ans, les nombreuses rencontres, missions et environnements auxquels nous avons été confrontés nous permettent aujourd'hui d'avoir tous les atouts en main pour répondre aux exigences du marché de la traduction.
Experienced: professional linguists with over ten years’ experience, thanks to the numerous meetings, assignments and environments we have managed, we now have what it takes to meet the demands of the translation market.

Réactivité : joignable par mail ou par téléphone, nous nous engageons à répondre en moins d'une heure à vos demandes, service qu'une agence « traditionnelle », par sa structure, ne peut garantir.
Reactive: contact us by e-mail or telephone. We undertake to respond in under an hour, a service most agencies are unable to deliver.

Souplesse : dans la mesure du possible, nous nous adaptons à vos impératifs en termes de formats, style et délais de livraison.
Flexible: where possible, we adapt to your requirements in terms of formats, style and delivery deadlines.

Parce que les projets de traduction sont généralement le dernier maillon d’un long processus et que le respect des délais est d’une importance capitale pour nous, nous nous sommes organisés pour faire face à vos urgences.
Since translation projects are usually the last link in a process, our organization is geared upto handling your emergencies, because we take deadlines very seriously.

Besoin d'un devis ?
Need a quote?  http://monentrepriseenligne.oxatis.com/PBCPPlayer.asp?ID=617242